Berlin a szembenállás városa. Világháború, zsidóüldözés, kommunizmus, azaz a 20. század legrosszabb pillanatai összesűrítve egyetlen helyen. Megnézzük a pusztítást, az emlékeket, elolvassuk a táblákat, de a Checkpoint Charlie-nál már arra várunk, hogy a statiszta eltegye a telefonját, és lehessen…